Co oznacza косатка w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa косатка w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać косатка w Rosyjski.

Słowo косатка w Rosyjski oznacza orka, miecznik, Orka oceaniczna, Orka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa косатка

orka

nounfeminine (zool. Orcinus orca, drapieżny gatunek delfina, ubarwiony w czarno-białe plamy;)

Она - косатка, Бенджамин.
Ona jest orką, Benjamin.

miecznik

noun

Orka oceaniczna

noun (gatunek ssaka)

Orka

(Косатка (млекопитающее)

Она - косатка, Бенджамин.
Ona jest orką, Benjamin.

Zobacz więcej przykładów

Шимпанзе, косатки, эти виды существ обладают культурой.
Zwierzęta takie jak szympansy albo wieloryby mają kulturę.
Что дальше... косатки в неволе.
Albo orki w niewoli.
Да пожирали ли косатки вообще оказавшихся за бортом пассажиров?
Czy pożerały one dryfujących w wodzie pasażerów?
Вот эта фотография косатки сделана на Аляске несколько лет назад.
A to zdjęcie jakie zrobiłem na Alasce parę lat temu, to są orki.
Там половина туши дельфина-косатки разлагается менее чем в 20 футах от кабинок для переодевания.
Tam leżą rozkładające się zwłoki orki, jakieś 20 stóp od altanki.
В смысле, эстетика эстетикой, но... – Мне нужны стейки из косатки, – говорит Дуг.
Estetyka swoją drogą, ale... - Ja chcę steki z orki - mówi Doug.
Косатки меняют контейнеры (неопр.).
UE zmieni baterie w iPhone? (pol.).
Солдаты открыли огонь по чёрной спине, и косатка ушла под воду.
Żołnierze ostrzelali czarny grzbiet, więc orka zanurzyła się pod powierzchnię wody.
Что ж, если косатки не дают дельфинам слишком расплодиться, им можно только пожелать удачи.
Jeżeli więc orki utrzymywały w pewnych granicach liczebność delfinów, to można im było tylko życzyć szczęścia.
Самый маленький дельфин мауи (Maui’s dolphin) размером с дикого кабана, а самые большие (косатки) – не меньше автобуса.
Najmniejszy (delfin Maui) osiąga wielkość dzika, podczas gdy największy (orka) ma gabaryty autobusu.
Боеголовка весит семь тонн, взрослая косатка везёт такой груз несколько миль — до вражеского порта.
Taka głowica waży siedem ton, wyrośnięty egzemplarz jest w stanie ponieść ją daleko, aż do wrogiego portu.
Всего через несколько минут косатка поняла, что обманута — в бассейне нет никаких дельфинов.
Już po kilku minutach zrozumiała, że została oszukana i że w basenie nie ma ani jednego delfina.
— Индейцы квекиютл верят, что каждый, кто при жизни был хорошим человеком, в следующий раз рождается косаткой
– Indianie Kwakiutl wierzą, że każdy, kto był za życia dobrym człowiekiem, odrodzi się jako orka
Косатки обучают, а также делят друг с другом еду.
Orki uczą i dzielą się jedzeniem.
Мы поехали фотографировать косаток, искали их неделю, и не увидели ни одной косатки.
Wypłynąłem robić zdjęcia orkom i szukaliśmy przez tydzień i nie widzieliśmy nawet jednej cholernej orki.
Маленькие, более подвижные косатки расправляются затем в воде с людьми.
Mniejsze i szybsze orki rozprawiały się później z ludźmi w wodzie.
Молодой женщине повезло, что косатки обошлись с нею так бережно, ибо в противном случае она могла лишиться ноги.
Miała szczęście, że orki obeszły się z nią dość delikatnie, bo w przeciwnym razie straciłaby nogę.
Да, как косатка.
No, prawdziwy wieloryb.
Истерзанные косатками останки одного рыбака впоследствии прибило к берегу, а от второго не осталось и следа.
Morze wyrzuciło jakiś czas później szczątki jednego z nich, po drugim nie było śladu.
Теперь по-настоящему страшными могут быть только некоторые виды крупных акул — акула-бык, тигровая акула или белая акула — и случайные косатки.
Wówczas jedynymi groźnymi drapieżnikami są duże gatunki rekinów, żarłacze tygrysie, tępogłowe i białe, i okazjonalnie orki.
НАРЯДУ с косатками и кашалотами, белая акула* находится в самом начале морской пищевой цепи.
WŚRÓD zwierząt morskich żarłacz ludojad* razem z orką i kaszalotem znajduje się na szczycie drabiny pokarmowej.
Он хотел показать анатомию косатки большой группе студентов и журналистов
Chciał umożliwić wgląd w anatomię orki jak najszerszej grupie dziennikarzy i studentów
В любом случае косатке труднее будет обнаружить его здесь.
W każdym razie orka nie tak łatwo go tu znajdzie.
Я думаю, будет тоже романтично, если мы поспим на тех больших надувных штуках в бассейне, которые выглядят как косатки.
Sądzę, że równie romantyczna byłaby drzemka na dmuchanych zabawkach basenowych, które wyglądają jak orki.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu косатка w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.