ギリシャ語のαπώλειαはどういう意味ですか?

ギリシャ語のαπώλειαという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ギリシャ語でのαπώλειαの使用方法について説明しています。

ギリシャ語απώλειαという単語は,喪失, 喪失、死別、永別、別れ, 寂しさ、喪失感, もったいない, 損失、損害, 死者数, 置き忘れ, 死別、先立たれること, 消耗、損傷、喪失, 哀悼、喪, 廃品、廃物、廃棄, ぼんやり, 死, 剥奪 、 没収, 死者、犠牲者、負傷者、死傷者, 犠牲者、負傷者、死傷者, 損害 、 障害 、 損害を受けた物, 痛手、喪失、マイナス, 欠如、欠乏, 剥奪, 損傷の程度、損耗高、損傷高, (肉体的な)弱さ、衰弱, 卒倒、気絶, 不信感, 意識不明、人事不省, 明け渡し請求、追いたて、所有権奪取, 難聴, 集中力の欠如(欠けている), 集中力の低下, 難聴, 記憶喪失、記憶障害, 失語症、失語、言葉を失う, 失血, 意識消失, 機会損失, 歩留まり損失、収率損失, 破瓜, 亡くす、失う, 価値[合法性]の喪失, 最終的な利益・損失、総決算, 物忘れ、記憶を失くす, 丸損、全損失, 戦争犠牲者, 収量低下, 無意識, 枕木 、 滑材 、 スキッド, 失速, 失速する, ~を失速させるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語απώλειαの意味

喪失

(失うこと)

Η απώλεια ακοής μείωσε την ικανότητά του να εργαστεί.
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. 信頼の損失こそが、彼にとっての一番の痛手だった。

喪失、死別、永別、別れ

Ο γιος της Σόνια πέθανε πρόσφατα. Ήταν τεράστια απώλεια για όλη την οικογένεια.

寂しさ、喪失感

Η Ρίτα ένιωσε το απαίσιο αίσθημα της απώλειας, όταν τα παιδιά της έφυγαν από το σπίτι.

もったいない

Το ότι δεν κατάφερε να τελειώσει το πανεπιστήμιο ήταν μεγάλη απώλεια.

損失、損害

Μερικά ασφαλιστικά προγράμματα καλύπτουν την απώλεια χρήσης ιδιοκτησίας.

死者数

Η απώλεια ζωών από τον σεισμό ήταν τεράστια.

置き忘れ

(καθομιλουμένη)

Το χάσιμο (or: Η απώλεια) του τηλεφώνου του τον δυσκόλεψε αρκετά.

死別、先立たれること

(λόγω θανάτου)

消耗、損傷、喪失

哀悼、喪

廃品、廃物、廃棄

ぼんやり

(συγκέντρωσης)

(ευφημισμός: θάνατος)

Άκουσα τα θλιβερά νέα για την απώλεια της μητέρας σου και ήθελα να εκφράσω τα συλληπητήριά μου.

剥奪 、 没収

死者、犠牲者、負傷者、死傷者

(戦争)

Ο πρώτο σύζυγος της κας Γκρέυ ήταν θύμα του πολέμου.

犠牲者、負傷者、死傷者

(事故)

Ένας περαστικός ήταν δυστυχώς θύμα του εκτροχιασμού του τραίνου.

損害 、 障害 、 損害を受けた物

(μεταφορικά)

Το DVD player μου έπεσε δυστυχώς θύμα της πλημμύρας του υπογείου.

痛手、喪失、マイナス

(καθομιλουμένη)

欠如、欠乏

剥奪

損傷の程度、損耗高、損傷高

(肉体的な)弱さ、衰弱

卒倒、気絶

Ήρθε λιποθυμία στην ηλικιωμένη κυρία και έπρεπε να τη συνεφέρουμε.

不信感

広くはびこる腐敗により、人々はその政府に対して不信感を持った。

意識不明、人事不省

明け渡し請求、追いたて、所有権奪取

(不動産)

難聴

集中力の欠如(欠けている)

ここに来る途中集中力が欠けてしまい、曲がる道を逃してしまった。

集中力の低下

難聴

記憶喪失、記憶障害

Το χτύπημα που υπέστη στο ατύχημα του προκάλεσε ολική απώλεια μνήμης. Η απώλεια μνήμης μπορεί να είναι προσωρινή ή μόνιμη.
事故で受けた打撃で彼は完全に記憶喪失になってしまった。記憶喪失は一時的なものもあれば永遠のものもある。

失語症、失語、言葉を失う

恐ろしい殺人を目撃した経験によって彼は一時的に言葉を失ってしまった。

失血

意識消失

機会損失

歩留まり損失、収率損失

(χρηματοοικονομικά) (ファイナンス)

破瓜

(文語)

亡くす、失う

(近親者などを)

価値[合法性]の喪失

最終的な利益・損失、総決算

(επιχείρησης) (ビジネス)

物忘れ、記憶を失くす

丸損、全損失

(金融)

戦争犠牲者

(人)

収量低下

(γεωργία) (農業)

無意識

Το θύμα του ατυχήματος θυμόταν ότι ένιωσε ζαλάδα αρχικά κι έπειτα ένα κενό.

枕木 、 滑材 、 スキッド

(καθομιλουμένη)

失速

(飛行機の)

失速する

(飛行機が)

~を失速させる

(飛行機)

ギリシャ語を学びましょう

ギリシャ語απώλειαの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ギリシャ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ギリシャ語について知っていますか

ギリシャ語はインド・ヨーロッパ語族で、ギリシャ、西アジアおよび北東アジアの小アジア、南イタリア、アルバニア、キプロスで話されています。 それは34世紀にわたるすべての生きている言語の最も長い記録された歴史を持っています。 ギリシャ文字は、ギリシャ語を書くための主要な書記体系です。 ギリシャ語は、西洋世界とキリスト教の歴史において重要な位置を占めています。 古代ギリシャ文学は、イリアスやオディセイアなどの西洋文学に非常に重要で影響力のある作品を持っています。 ギリシャ語は、多くのテキスト、特に天文学、数学、論理学、およびアリストテレスのような西洋哲学の基礎となる言語でもあります。 聖書の新約聖書はギリシャ語で書かれています。 この言語は、ギリシャ、キプロス、イタリア、アルバニア、トルコで1,300万人以上が話しています。