What does все дороги ведут в Рим in Russian mean?
What is the meaning of the word все дороги ведут в Рим in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use все дороги ведут в Рим in Russian.
The word все дороги ведут в Рим in Russian means all roads lead to Rome, All roads lead to Rome. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word все дороги ведут в Рим
all roads lead to RomeProverb (different paths to the same goal) |
All roads lead to Rome(A proverb which means that there are different paths that lead to the same goal.) |
See more examples
У русских есть поговорка, как, впрочем, и у французов, что все дороги ведут в Рим. The Russians have a saying like the French, that all roads lead to Rome. |
Как все дороги, ведут в Рим, так мои мысли все время возвращались к неизбежной перспективе страданий. Like all roads leading to Rome, all my thoughts seemed to come back to the certain prospect of misery to come. |
Все дороги ведут в Рим. All roads lead to Rome. |
Все дороги ведут в Рим, и сегодня все здесь! All roads lead to Rome, and today everything is here! |
" Все дороги ведут в Рим " " ALL ROADS LEAD TO ROME. " |
Все дороги ведут в Рим. Many ways lead to Rome. |
Все дороги ведут в Рим, и, какой бы темы ни касалась Пэрис, все опять возвращалось к несчастной Филлис. All roads had led to Rome, and whatever subject she brought up had led right back to the late Phyllis. |
Свежевский захихикал и, загадочно потирая свои мокрые руки, ответил: — Все дороги ведут в Рим. Svezhevsky had tittered and answered, rubbing his moist hands mysteriously, “All roads lead to Rome.” |
Вероятно, римляне так никуда и не уехали, потому что все дороги ведут в Рим. But the Romans, presumably, never, in the end, really got anywhere. because all roads lead to Rome. Indeed. |
– Он сказал: «Все дороги ведут в Рим» “He said, ‘All roads lead to Rome.’” |
Все дороги ведут в Рим, так вот, в Мадрид — ему лично открыты все. There are many roads that lead to Rome, as the saying goes, but all roads led to Madrid for him. |
– Вы, наверное, слыхали старое выражение о том, что все дороги ведут в Рим? “You ever hear that old expression about all roads leading to Rome?” |
«Все дороги ведут в Рим, – сказал он 19 апреля 2010 года журналисту Washington Post. – Мы их преследуем. “All roads lead to Rome,” he told the Washington Post on April 19, 2010. |
В конце концов, не зря ведь говорят, что все дороги ведут в Рим! Was it not said that all roads lead to Rome? |
Свежевский захихикал и, загадочно потирая свои мокрые руки, ответил: – Все дороги ведут в Рим. Svezhevsky had tittered and answered, rubbing his moist hands mysteriously, “All roads lead to Rome.” |
В 1955 году Люс опубликовал статью под названием «Все дороги ведут в Рим: концепции гермафродитизма у людей». In 1955, Luce published an article called “Many Roads Lead to Rome: Sexual Concepts of Human Hermaphroditism.” |
- Все дорога ведут в Рим, дорогая. ‘All roads lead to Rome, darling. |
– Все дороги ведут в Рим, – мечтательно сказала она. ‘All roads lead to Rome,’ she said dreamily. |
"Поговорка «Все дороги ведут в Рим» верна не только в быту, но и в эволюции""." "The saying ""Many roads lead to Rome"" is as true in evolution as in daily affairs." |
Все дороги ведут в Рим, но и он не за день строился. All roads lead to Rome, but it wasn’t built in a day. |
Все дороги ведут в Рим ...............................93 Глава девятая. All Roads Lead to Rome 102 Chapter Nine. |
— Все дороги ведут в Рим, так говорит легенда. “All roads lead to Rome, or so says the legend.” |
Значит, все дороги ведут в Рим? Does this mean all roads lead to Rome? |
Наверное, именно с той поры пошла поговорка, что все дороги ведут в Рим. And it is obviously from that time that people say that all roads lead to Rome. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of все дороги ведут в Рим in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.