Co znamená seumur hidup v Indonéština?
Jaký je význam slova seumur hidup v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat seumur hidup v Indonéština.
Slovo seumur hidup v Indonéština znamená život, doživotí, existence, celoživotní, živoucí. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova seumur hidup
život(life) |
doživotí(life) |
existence(life) |
celoživotní(life) |
živoucí(life) |
Zobrazit další příklady
Tapi aku juga melihat mereka, dan aku melihat betapa bahagianya kau dengan mereka seumur hidupmu. Ale taky jsem viděla je a to, jak s nimi budeš do konce života šťastný. |
Bimbingan orang tuaku akan selalu menjadi kekuatan yang menyertaiku seumur hidup.” Ovlivnili mě na celý další život.“ |
Kemudian, mereka mengirimnya kepada orang-tua kami, yang menjalani pembuangan seumur hidup di Siberia pada tahun 1951.” Potom ji přemístili k rodičům, kteří byli v roce 1951 posláni do doživotního vyhnanství na Sibiř. |
Dengan demikian, mereka memperkenalkan kepada putra mereka suatu kebiasaan seumur hidup untuk dengan setia hadir di bait Yehuwa. Bylo to poprvé, co se ocitl v chrámu, do kterého pak pravidelně chodil celý život. |
Melalui interaksi ini, bayi belajar dasar-dasar percakapan —keterampilan yang bakal ia perlukan seumur hidup. Tato oboustranná komunikace učí malé dítě základům konverzace, což se mu bude hodit po zbytek života. |
Apakah hal itu berupa sensasi yang dapat membahayakan kesehatan saya atau bahkan menyebabkan saya cacat seumur hidup? Láká mě zábava, s níž jsou spojena určitá nebezpečí, například že se zraním nebo zmrzačím? |
Yang Mulia seumur hidup terus berperang tujuannya untuk apa? Bojoval jste po celý svůj život, ale za co? |
Pelayanan imamat seumur hidup tanpa pamrih ada di hadapan Anda. Čeká vás celoživotní obětavá kněžská služba. |
Dan anda memiliki stok seumur hidup obat- obatan terbaik. Tak budete mít doživotní zásobu dobrých léků. |
Apa yang Terjadi dengan ”Pekerjaan Seumur Hidup”? Co se stalo s „celoživotním zaměstnáním“? |
Bedebah itu telah membuatku pincang seumur hidup. Ten bastard ze mě udělal belhajícího kripla po zbytek života. |
Dan aku harus hidup dengan beban ini seumur hidupku. A po zbytek života s tím budu muset žít. |
Aku tidur di sisi ranjang yang sama seumur hidupku. Spal jsem na jedné straně postele celý svůj život. |
Hal itu dapat menghasilkan hubungan akrab yang akan dikenang selama bertahun-tahun—bahkan seumur hidup. Díky tomu si můžete vytvořit vřelé vztahy, které pro vás budou zdrojem radosti po dlouhá léta — dokonce po celý život. |
Ini kesepakatan sekali seumur hidup. Ty víš, že tohle je obchodní příležitost života! |
Akan kudengar teriakannya seumur hidup. Uslyším ten křik do konce mého života. |
Ia harus mulai membuat berbagai keputusan dan menetapkan berbagai tujuan yang dapat berpengaruh seumur hidupnya. Musí začít dělat rozhodnutí a stanovovat si cíle, které jej mohou ovlivnit na celý život. |
tapi mengajarkan dia memancing, sama dengan memberi makan dia seumur hidup" Naučte ho rybařit a nakrmíte ho na celý život." |
Akhirnya kusadari jika anda tidak..... mencari cinta sejati, anda akan kecewa seumur hidup. Konečně jsem pochopila, že čím méně budete žádat skutečnou lásku, tím víc si ublížíte. |
Jadi, kau disini seumur hidupmu? Takže vy tu celou tu dobu žijete? |
Seumur hidup aku di sampingmu, menghadapi musuhmu. Celý život jsem stál při tobě, bojoval jsem s tvými nepřáteli. |
Kau tak pernah takut seumur hidupmu. Vy jste se nikdy nebála. |
Sewaktu Yesus berada di bumi, ia tidak bekerja sebagai tukang kayu seumur hidup. Když byl Ježíš na zemi, pracoval nejen jako tesař. |
Tulangnya seperti kapur karena menghabiskan seumur hidupnya tanpa hormon pertumbuhan. Její kosti byly jak z křídy, kvůli životu ve stavu beztíže. |
Seumur hidup? Celý život? |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu seumur hidup v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.